Lo scorso 18 ottobre è stata la giornata in cui si festeggia la fondazione della città di Samarcanda, in Uzbekistan, per il suo 2760 esimo anno. Città quasi coetanea di Roma, e per questo infatti venne chiamata la “Roma d’Oriente” o la “Perla d’Oriente”. Uno dei motivi che nel 1992 portò gli undici soci fondatori a scegliere questo nome per la nostra cooperativa, ha radici proprio in ciò che rappresentava la città uzbeka.
Il progetto “Samarkandiana” nasce nel 2014 dal volere dell’Accademia statale di cultura e arti di Samara e la Samara Society for cultural studies, pubblicando il libro “A Concise Encyclopedia of Foreign Samarkandiana: Culture Linking the World“, in cui è possibile trovare informazioni dettaglia su tutte le tracce di Samarcanda lasciate in diversi paesi. Si tratta di segni, indizi e testimonianze che possono includere la patronimia dei cognomi, le denominazioni e le storie degli insediamenti. Il libro documenta tutto ciò che si connette al nome “Samarcanda” e illustra un’ampi collezione di artefatti collegata ad essa provenienti da tutto il mondo.
Per questo siamo stati intervistati sulla scelta di chiamare la nostra cooperativa “Samarcanda”.
L’intervista originale la trovate a questo link, mentre la traduzione dell’uzbeko la potete leggere qui di seguito :
Il progetto enciclopedico “Samarkandiana” continua il suo lavoro. Attraverso interviste a persone interessanti, facciamo conoscere ai nostri lettori vari oggetti di Samarcanda straniera in diverse parti del mondo. Oggi, dalla Città Eterna, risponde alle nostre domande la Dott.ssa Renata Altobelli, responsabile del reparto marketing dell’azienda italiana Taxi Samarcanda 065551. Scrive: “Grazie per averci contattato. Siamo molto felici di leggere del tuo progetto “Samarkandiana” e sarebbe un onore per noi prenderne parte. Oggi siamo una delle poche compagnie di taxi conosciute più per nome che per numero di telefono … ”.
Dottoressa Altobelli, può raccontare un po’ ai nostri lettori del taxi di Samarcanda.
– Samarcanda Radio Taxi nasce nel 1992 con l’intento di rinnovare e migliorare il mondo dei taxi. La nostra cooperativa è composta da 350 tassisti e 20 dipendenti. Tutti i nostri veicoli sono di segmento medio-alto con una vita massima di 5 anni, con metà della nostra flotta di veicoli ibridi o EV. Il cambio periodico dei veicoli, ci permette di avere sempre auto a basso impatto ambientale ed elevati standard di qualità e comfort.
Il nostro simbolo è un albatros che vola verso l’orizzonte e spendiamo tutte le nostre energie per raggiungere nuovi obiettivi. La nostra cooperativa offre una struttura aziendale orientata al cliente e i suoi membri possono usufruire dei vantaggi della cooperativa e di un efficace servizio interno di self-help.
– Perché la cooperativa Samarcanda si presenta come un radio taxi?
– La parola “Radio” si riferisce a un servizio tecnologico: puoi effettuare una telefonata, oppure inviare messaggi tramite WhatsApp o Telegram, oppure utilizzare un’apposita applicazione per chiamare un taxi. All’inizio abbiamo usato un vecchio trasmettitore radio. Nel 1996, siamo diventati la prima compagnia di taxi in Europa a utilizzare un sistema di localizzazione GPS per gestire le chiamate dei taxi. La tecnologia è cambiata, ma il termine è rimasto.
Come è nata l’idea di chiamare la cooperativa “Samarcanda”?
– La scelta del nome non è stata casuale: la magnifica città di Samarcanda rifletteva bene l’idea dei nostri undici soci fondatori della cooperativa. Dopo tutto, Samarcanda era conosciuta nell’antichità come la “Roma d’Oriente”, come un luogo attraente per viaggi meravigliosi ed emozionanti. Crocevia di intensi scambi commerciali, è sempre rimasta un ottimo esempio della pacifica convivenza di razze, religioni e costumi molto diversi tra loro. Cogliere le opportunità culturali e di mercato richiede coesistenza pacifica, apertura, diversità ed efficienza nella produzione. Il radiotaxi di Samarcanda è, infatti, un percorso di miglioramento continuo.
– I membri della tua cooperativa sono stati a Samarcanda? In caso affermativo, quali sono state le tue impressioni?
– Per quanto ne so, nessuno dei nostri autisti è ancora stato a Samarcanda. Sfortunatamente neanche io, ma il progetto di visitare Samarcanda è in cantiere da diverso tempo.
– Come immagini Samarcanda? Cosa significa Samarcanda per te?
– Samarcanda è un esempio di pacifica convivenza e di come può portare prosperità, ricchezza e bellezza. Per noi romani questa città è il nostro “alter ego” d’Oriente.
– Non posso ignorare un argomento così delicato come una pandemia. Ovviamente, abbiamo iniziato a guardare molte cose in modo diverso. Il mondo sta cambiando. In che modo le restrizioni anti-virus hanno influenzato le attività del radiotaxi di Samarcanda? In che modo la pandemia ha cambiato la tua visione del mondo?
– Le conseguenze della diffusione del COVID-19 hanno colpito duramente il nostro lavoro, che si basa sui viaggi di lavoro e turismo. Come può immaginare, abbiamo incontrato grandi difficoltà. Ma anche in questo caso abbiamo saputo rispondere velocemente al problema, adattando i nostri servizi alla situazione attuale e mettendoci al servizio della società. Infatti, durante il periodo di quarantena, abbiamo consegnato spesa e medicine alle persone che non potevano uscire, soprattutto persone immunodepresse. Abbiamo accompagnato gratuitamente i medici che hanno lavorato negli ospedali, ed erano in prima linea nella lotta contro il virus. Abbiamo continuato a svolgere il nostro servizio Taxi Solidale. Creato nel 2017 da 50 tassisti Samarcanda, attualmente è gestito dall’intera cooperativa. Questo servizio fornisce un accompagno gratuito agli ospedali pubblici, per le fasce deboli della popolazione romana.
Il nostro lavoro è cambiato molto. Nel contatto quotidiano con le persone, vediamo e sentiamo loro e la nostra paura. Chi preferisce utilizzare un taxi perché ha paura di salire sui mezzi pubblici, ma ha limitate possibilità economiche; chi riprende a muoversi, come prima della quarantena, ma con maschere e tutti i prodotti per l’igiene, osservando una distanza sociale. Ci auguriamo che questa emergenza abbia aiutato a capire che siamo tutti connessi e siamo tutti più vicini di quanto pensiamo. Ci auguriamo sinceramente di poter uscire in sicurezza da questa emergenza.
Quali sono i tuoi desideri per la gente di Samarcanda e di tutto l’Uzbekistan?
Non vediamo l’ora di incontrarvi presto nella vostra bellissima città e vi aspettiamo a Roma, sperando di poter iniziare un gemellaggio insieme. In bocca al lupo per il tuo meraviglioso progetto “Samarkandiana!
– Grazie, dottoressa Altobelli, per l’interessante conversazione e invito a Samarcanda.
Anatoly IONESOV,
autore dell’enciclopedico
progetto “Samarkandiana”
